Jess Williamson and Katie Crutchfield of Plains, project born in pandemic